-
1 эстакада транспортная
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > эстакада транспортная
-
2 эстакада транспортная
transporteur-pont m, monte m sur échafaudageРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > эстакада транспортная
-
3 эстакада
ж.1) дорож. strada f [galleria f] sopr(a)elevata, sopr(a)elevata f, cavalcavia m2) ( вспомогательное сооружение) ponte m [pontile m, rampa f] di servizio3) ( для труб) pipe-track m- бетоновозная эстакада
- бетоноукладочная эстакада
- бункерная эстакада
- двухъярусная эстакада
- эстакада для бетонирования
- эстакада для подачи бетона
- железнодорожная эстакада
- крановая эстакада
- пешеходная эстакада
- причальная эстакада
- разгрузочная эстакада
- тоннельная эстакада
- транспортная эстакада -
4 эстакада
(ж)1. Gerüstbrücke (f); Estakade (f);2. (F)örderbrücke (f);3. Leitwerk (n);4. Hochstraße (f);5. Verladerampe (f); Verladebrücke (f);причальная эстакада — Anlegebrücke (f);
транспортная эстакада — (F)örderbrücke (f);
направляющая эстакада — Richtwerk (n);
скиповая эстакада — Kübelfördergerüst (n); Skipfördergerüst (n);
эстакада пульповода — Spülgerüst (n);
-
5 транспортная эстакада
strada sopr(a)elevata, sopr(a)elevataDictionnaire technique russo-italien > транспортная эстакада
-
6 транспортная эстакада
adjgener. strada sopraelevataUniversale dizionario russo-italiano > транспортная эстакада
-
7 эстакада f транспортная
conveyor scaffold bridge, transporter scaffold bridgeСловарь по целлюлозно-бумажному производству > эстакада f транспортная
-
8 Transporteurgerustbrücke
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Transporteurgerustbrücke
-
9 conveyor scaffold bridge
The English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > conveyor scaffold bridge
-
10 transporter scaffold bridge
The English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > transporter scaffold bridge
-
11 transporteur-pont
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > transporteur-pont
-
12 monte sur échafaudage
эстакада погрузочная, эстакада разгрузочная, эстакада транспортнаяDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > monte sur échafaudage
-
13 strada soprelevata
транспортная эстакада, дорож. эстакада -
14 overpass
̘. ̈n.ˈəuvəpɑ:s
1. сущ.
1) эстакада;
переезд;
переход railroad overpass ≈ железнодорожная эстакада pedestrian overpass ≈ пешеходная эстакада
2) путепровод
2. гл.
1) проходить;
переправляться;
пересекать, переходить Syn: cut, traverse, pass over
2) а) преодолевать Syn: overcome, subdue, surmount б) превосходить, превышать Syn: exceed, surpass
3) проходить мимо;
не заметить, проглядеть;
не обратить внимания;
упустить из виду Syn: overlook
4) перен. переступать;
переходить границы Syn: transgress переход;
мостки;
мостик путепровод;
(транспортная) эстакада переходить, проходить, пересекать преодолевать превосходить, превышать оставлять без внимания, проходить мимо overpass оставлять без внимания, проходить мимо ~ переходить, проходить, пересекать ~ превосходить, превышать ~ преодолевать ~ эстакадаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > overpass
-
15 flyover
['flaɪˌəʊvə]1) Общая лексика: воздушный парад, демонстрационные полеты, эстакада2) Авиация: при пролете, пролетать3) Техника: пролёт (территории)4) Строительство: путепровод (пересечение дорог на разных уровнях)5) Железнодорожный термин: пересечение на разных уровнях6) Экономика: транспортная развязка7) Дорожное дело: пересечение дорог в разных уровнях8) Нефть: путепровод9) Макаров: облёт, эстакада (путепровод) -
16 soprelevata
эстакадная дорога, транспортная эстакада, эстакада -
17 overpass
1. [ʹəʋvəpɑ:s] n1) переход; мостки; мостик2) путепровод; (транспортная) эстакада2. [͵əʋvəʹpɑ:s] v1. переходить, проходить, пересекать2. преодолевать3. превосходить, превышать4. оставлять без внимания, проходить мимо -
18 conveyor gallery
1) Техника: конвейерная эстакада, транспортёрная галерея, транспортная галерея2) Золотодобыча: галерея -
19 Rampe
сущ.1) общ. (вагон-) платформа, аппарель, сходни, перрон (аэровокзала), свиль (порок стекла), (ракетная) пусковая установка, наклонный въезд2) геол. пологонаклонное плато, предгорье хребта, склон нагорья3) авиа. (наклонная) пусковая установка, перрон аэровокзала, (ракетная) ПУ (ñì. Raketenabschußanlage)4) тех. вагон-платформа, загрузочная площадка, платформа5) стр. наклонный подъездной путь, погрузочная эстакада, рампа, пандус6) ж.д. отвод возвышения (рельса), переходная кривая, погрузочная платформа, погрузочная площадка, грузовая платформа7) авт. покатость, скат, спуск9) горн. площадка рабочего горизонта, транспортная площадка уступа (в карьере)10) дор. переход по уклону между двумя уровнями, подход11) театр. сцена12) электр. линейная развёртка (в АЦП), линейная стадия импульса ЛИН, линейная стадия импульса линейно изменяющегося напряжения, прямой ход импульса ЛИН, прямой ход импульса линейно изменяющегося напряжения, путевая контактная шина13) нефт. наклонная площадка, наклонные мостки, приёмные мостки (для приёма бурильного инструмента, бурильных труб)15) АЭС. скачкообразное изменение мощности16) бизн. (вагон) -платформа17) микроэл. линейная (рабочая) стадия [прямой ход импульса ЛИН; линейная (рабочая) стадия импульса линейно изменяющегося напряжения [импульса ЛИН]18) ркт. наклонная пусковая установка19) эл.тех. линейная стадия импульса -
20 sopraelevata
fтранспортная или пешеходная эстакада
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Транспортная система университета Западной Вирджинии в Моргантауне — Эстакада и станция в центре города Транспортная система университета Западной Виргинии в Моргантауне эстакадная электрифицированная дорога (персональный автоматический транспорт), соединяющий разбросанные по городу университетские здания.… … Википедия
Эстакада — Предположительно, эта страница или раздел нарушает авторские права. Eё содержимое, вероятно, скопировано с http://slovari.yandex.ru/ %D0%BA%D0%BD%D0%B … Википедия
Транспортная развязка — Сложная развязка вблизи Барселоны (Испания) … Википедия
Московская монорельсовая транспортная система — Информация … Википедия
Мосты Казани — Мосты Казани мостовые переходы, путепроводы и транспортные эстакады в Казани. Разобранные, строящиеся и планируемые объекты выделены в перечне курсивом. 57 объектов (включая 39 мостов) подконтрольны МУП «Городские мосты»[1] … Википедия
Кольцевая автомобильная дорога вокруг Санкт-Петербурга — … Википедия
Гусевской автобус — Автобусная система … Википедия
Новокузнецкий трамвай — Новокузнецкий трамвай … Википедия
Москва — I Москва река в Московской и частично в Смоленской области РСФСР, левый приток Оки (бассейн Волги). Длина 502 км, площадь бассейна 17 600 км2. Берёт начало на Московской возвышенности. Питание снеговое (61%), грунтовое (27%) и дождевое… … Большая советская энциклопедия
Монорельс — Монорельс … Википедия
Зеленоград — У этого термина существуют и другие значения, см. Зеленоград (значения). Запрос «ЗелАО» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Зеленоград (Зеленоградский административный округ) Герб … Википедия
